בייינג און רעדזשיסטערינג אַ מאַשין, קארעע - דרום-קארעע

עס איז מעגלעך פֿאַר פרעמד רעזידאַנץ צו קויפן יעדער נייַ אָדער געוויינט קאַרסזינט פרעמד מאָדעלס זענען בכלל גאָר טייַער אין קארעע, אַ דינער מאָדעל קען זיין דיין רובֿ אַפאָרדאַבאַל אָפּציע. ווען דאַסיידינג וואָס מין פון מאַשין צו באַקומען, איר זאל וועלן צו נעמען אַ קוק בייַ ווי מענטשן פּאַרק און ווי אָפט זיי מיסדזשאַדזש ווייַטקייט ביידע אין פּאַרקינג און מאל אפילו, דרייווינג. (נאָטיץ: ווי קאָרעאַנס געווינען מער דרייווינג דערפאַרונג, דעם פּראָבלעם איז ביסלעכווייַז דיקריסינג). צי איר קויפן אַ נייַ אָדער געוויינט מאַשין, עס מוזן זייַן רעגיסטרירט ין פופצן טעג פון קויפן. די פּרייַז פון די רעגיסטראַציע וועט בייַטן דיפּענדינג אויף די מאָדעל. איר קענען פאָר די מאַשין ווי לאַנג פריערדיק צו רעגיסטראַציע ווי לאַנג ווי איר האָבן מאַשין פאַרזיכערונג. עס זענען עטלעכע פאַרזיכערונג יידזשאַנסיז לעבן געוויינט מאַשין מארקפלעצער. איר זאלט ווילן צו קויפן דיין פאַרזיכערונג פּאָליטיק ווען איר צייכן די קאָנטראַקט אויב איר ווילן צו פאָר דיין מאַשין רעכט אַוועק. די טראנספארט מיניסטרי מודיע אין אויגוסט אַז די פּרייסיז פון פּאַרץ פֿאַר דינער און פרעמד קאַרס מוזן זיין עפנטלעך דיסקלאָוזד אויף די מאַשין מאַניאַפאַקטשערערז' וועבסיטעס. דער דינער מאַשין מייקערז אַז ביסט אונטער צו דער אַנטפּלעקונג פון פּרייַז אינפֿאָרמאַציע אַרייַננעמען היונדאַי מאָטאָר קאָו, קיאַ מאָטאָרס קאָרפּ, גם קארעע גלויבנס. און רענאַולט סאַמסונג מאָטאָרס' גלויבנס. ימפּאָרטיד מאַשין בראַנדז אַרייַננעמען במוו, מערסעדעס-בענז, וואָלקסוואַגען, אַודי און לעקסוס. טשעק מיט די מאַשין רעגיסטראַציע אָפּטיילונג פון די -אָפיס צו מאַכן זיכער אַז עס זענען קיין בוילעט ינסטאָלמאַנט פּיימאַנץ און - אָדער טאַקסיז פעליק אויף די פאָרמיטל. באַקומען ווי פיל אינפֿאָרמאַציע ווי מעגלעך וועגן די מאַשין ס געשיכטע - פרעגן אַ פּלאַץ פון שאלות - נאָר ווי איר וואָלט אין דיין היים לאַנד. באַקומען די מאַשין רעגיסטראַציע באַווייַזן פון די פריערדיקע באַזיצער (די מאַשין דורכקוק באַווייַזן), די באַווייַזן פון אַריבערפירן און די באַווייַזן פון די באַזיצער ס רעגיסטרירט פּלאָמבע רושם צו רעגיסטרירן דער אַריבערפירן פון אָונערשיפּ. דורכפאַל צו רעגיסטרירן די מאַשין ין פופצן טעג פון קויפן, וועט רעזולטאַט אין אַ פייַן. רעגיסטראַציע מוזן זייַן אין די קוינע ס דיסטריקט פון וווינאָרט (ווי פּער איר - זייַן פרעמד רעגיסטראַציע קאַרטל). רעגיסטראַציע סענטערס זענען עפענען בעשאַס וויקדיי געשעפט שעה בלויז (רעגירונג שעה). געניצט מאַשין אַריבערפירן אָפּמאַך (די לעגאַל פאָרעם פֿאַר די באַווייַזן פון אַריבערפירן) און פרעמד רעגיסטראַציע קאַרטל (אָדער אַ צערטיפיקאַט פון פרעמד רעגיסטראַציע). פֿאַר יענע וואס האָבן ניט נאָך קונה אַ פרעמד רעגיסטראַציע קאַרטל, צוויי קאָרעיִש ספּאָנסאָרס און אַ צייַגעניש פון פּאָזיציע וועט זיין פּאַסיק אין לו.

די מאַשין דילערשיפּ וועט רעגיסטרירן דיין נייַ קויפן אויב איר ווילט - די הענדלער זאל באַשולדיקן אַ אָפּצאָל פֿאַר פּערפאָרמינג דעם דינסט (כאָטש עטלעכע טאָן ניט), אַזוי איר זאל ווילן צו געפינען אויס ווי פיל עס וועט זיין.

אַפּלאַקיישאַן פֿאַר רעגיסטראַציע - איר מוזן צולייגן פֿאַר די רעגיסטראַציע ניט שפּעטער ווי צען נאָך די צייַטווייַליק צייַט הייבט. רעגירונג קייטן - די פּרייַז פון פּערטשאַסינג די וועט בייַטן פון פיר צו צוואַנציק פון די פּרייַז פון די מאַשין דיפּענדינג אויף די 'פּיסטאָן דיספּלייסמאַנט', גרייס און מאָדעל פון די פאָרמיטל. איר קענען מאַכן דיין צאָלונג בייַ קיין באַנק. איר וועט דעמאָלט באַקומען אַ סטיקער אַז מוזן זיין געוויזן אין די מאַשין פֿענצטער. די יאָר און מאַכן פון דיין מאַשין וועט באַשליסן די סומע איר האָבן צו באַצאָלן. ריקווייערז געגאנגען צו אַ לייסאַנסט אַוטאָ דזשאַנגקיאַרד. איר מוזן ברענגען אַ קאָפּיע פון די ווייַטערדיק דאקומענטן מיט איר: פאָרמיטל רעגיסטראַציע באַווייַזן און די פאָרמיטל ס אָריגינעל רעגיסטראַציע ארויס אין די לעצטע דרייַ טעג ווי געזונט ווי אַ באַווייַזן פון אָונערשיפּ (מיט באַזיצער ס פּלאָמבע רושם) און דיין פרעמד רעגיסטראַציע מאַשין. די הויף זאָל צאָלן איר פֿאַר די פּרעסן סקראַפּס און זאָל ניט באַשולדיקן איר קיין מין פון באַזייַטיקונג אָפּצאָל. קענען נאָר זייַן געטאן דורך די באַזיצער אַ הענדלער פּערטשאַסינג די מאַשין וועט פרעגן אויב עס זענען קיין בוילעט פינעס קעגן די פאָרמיטל אויב איר זענען בייינג אַ געניצט מאַשין איר זאָל טאָן די זעלבע.). קלייַבן די ענגליש אָפּציע און גיינ ווייַטער מיט אַ שייַן שאַפונג. נאָטיץ: איר וועט ערשטער דאַרפֿן אַ צייכן-אין באַווייַזן (די איינער געניצט פֿאַר אויף-שורה באַנקינג טייַטש איר וועט אויך האָבן צו אָפּלאָדירן אַקטיוו-רענטגענ) אין סדר צו שאַפֿן אַ שייַן. אַז געטאן, סימפּלי צייכן-אין איר קענען טשעק פֿאַר בוילעט פינעס און אויב עס זענען קיין, צאָלן זיי אויף-שורה דורך דעם יעדער צוויי יאר איז פארלאנגט פֿאַר וויכיקאַלז אונטער צען יאר אַלט. די דורכקוק מוזן ווערן באגלייט דורך אַ דעזיגנייטיד (רעגירונג באוויליקט) גאַראַזש, וואָס וועט ווילן צו זען אַ קראַנט פאַרזיכערונג פּאָליטיק. קענען זייַן געפונען אַלע איבער די שטאָט און, כאָטש די מאַקאַניקס טאָן ניט אָפֿט רעדן ענגליש, רובֿ קענען לייענען עס. ריפּערז אויף דינער וויכיקאַלז קענען ווערן געטאן געשווינד און לעפיערעך טשיפּלי. איר יוזשאַוואַלי מוזן גיין צו אַ גאַראַזש צו האָבן לופט שטעלן אין דיין טירעס. אויף דיין פאָרמיטל רעגיסטראַציע איז איצט געטאן אויטאָמאַטיש ווען איר רעגיסטרירן דיין נייַ אַדרעס. (אין דער פאַרגאַנגענהייַט, פרעמד פאָרמיטל אָונערז האט צו טאָן דאָס סעפּעראַטלי אָבער אַז איז ניט מער דער פאַל).