דרום קארעע

דער פאַרווער פון עלטער דיסקרימינאַציע אין באַשעפטיקונג און אַלט העכערונג באַשעפטיקונג אקט (די) איז די ערשטיק געזעץ וואָס דילז ספּאַסיפיקלי מיט עלטער דיסקרימינאַציע שייַכות ישוז אין קארעעכאָטש אנדערע געזעצן אַזאַ ווי די פריימווערק אקט אויף באַשעפטיקונג פּאָליטיק און די נאַשאַנאַל מענטשנרעכט הזכויות קאַמישאַן אַקט (די) אויך האָבן פּראַוויזשאַנז פּראָוכיבאַטינג עלטער דיסקרימינאַציע אין באַשעפטיקונג, די אנדערע געזעצן דורך זיך צושטעלן בלויז אַ ינוועסטאַגאַטאָרי פּראָצעדור ריזאַלטינג אין אַ ניט-ביינדינג רעקאָמענדאַציע אָדער אַ מיר דערקלערונג, מיט קיין מיטל פון באקומען ענפאָרסאַבאַל, ביינדינג רעמאַדיז פֿאַר עלטער דיסקרימינאַציע. צו סגולע דעם אַוועק, די איז ענאַקטאַד אין, אַמענדינג די ערשטע אַלט העכערונג באַשעפטיקונג אקט. אַ הויפּט ימפּאַטאַס פֿאַר די ענאַקמאַנט פון די איז געווען דער פאַקט אַז פילע קאָרעיִש קאָמפּאַניעס האט שוין באַשטעטיקן צייַט לימאַץ אָדער קאָנסידערינג עלטער ווי אַ פאַקטאָר מיט רעספּעקט צו ראַקרוטמאַנט און רידאַנדאַנסיז, וואָס האט ווערן אַ געזעלשאַפטלעך אַרויסגעבן פון גרויס דייַגע אין קארעע. עלטער דיסקרימינאַציע אונטער די מיטל טרעאַטינג אַ מענטש אָדער מיטגלידער פון אַ עלטער גרופּע קאַמפּערד צו אנדערע פנים פון אַ פאַרשידענע עלטער אָדער עלטער גרופּע אונטער ענלעך צושטאנדן. דער באַגריף פון דיסקרימינאַציע כולל ניט בלויז עקאָנאָמיש אָבער אויך דיסאַדוואַנטידזשיז ניט-עקאָנאָמיש דיסאַדוואַנטידזשיז. דיסאַדוואַנטידזשיז אַז האָבן ניט פארגעקומען אבער זענען דערוואַרט צו פאַלן אין צוקונפֿט אויך פאַלן ין דער באַגריף פון דיסקרימינאַציע. אַרטיקל - פון די עקספּרעסלי פּראָוכיבאַץ עמפּלויערס פון דיסקרימאַנייטינג, אָן דזשאַסטאַפייאַבאַל גראָונדס, קעגן מענטשן אויף דער באזע פון עלטער וועגן ראַקרוטמאַנט און באַשעפטיקונג געצאָלט, בילדונג און טריינינג פּלייסמאַנט, אַריבערפירן, אָדער העכערונג און ריטייערמאַנט אָדער דיסמיסאַל. קיין אַדווערס ווירקונג אויף אַ זיכער עלטער גרופּע אַז רעזולטאַטן פון אַפּלייינג סטאַנדאַרדס אַז ביסט אויף זייער פּנים עלטער-נייטראַל איז דימד צו זיין עלטער דיסקרימינאַציע ניטאָ גענוג דזשאַסטאַפייאַבאַל סיבות. דער פאַרווער פון ומדירעקט דיסקרימינאַציע זאל באַר די נוצן פון אַ פּאָנעם נייטראַל סטאַנדאַרדס אַזאַ ווי וויסן, דערפאַרונג אָדער קוואַלאַפאַקיישאַנז, ווו ווי אַ רעזולטאַט פון אַפּלייינג די סטאַנדאַרדס, אַ זיכער עלטער גרופּע איז אַנריזאַנאַבלי דיסאַדוואַנטידזשד. זינט די בלויז פּראָוכיבאַץ דיסקרימינאַציע אָן דזשאַסטאַפייאַבאַל גראָונדס, אויב אַ באַלעבאָס איז ביכולת צו באַווייַזן דזשאַסטאַפייאַבאַל גראָונדס פֿאַר דעם באַלעבאָס ס דיסקרימאַנאַטאָרי אַקט, אָדער פּאָליטיק מיט אַ דיספּעריט פּראַל אויף אַ זיכער עלטער גרופּע, דער באַלעבאָס האט ניט ווייאַלייטיד די. די אַפּלייז צו כמעט אַלע עמפּלויערס פון קיין נומער, און קאָווערס אַלע עלטער גרופּעס טייַטש אַז ביידע עלטער און יינגער טוערס זענען פּראָטעקטעד פון דיסקרימינאַציע. עס זאָל זיין אנגעוויזן, אָבער, אַז די ס פליכט צו"ענדעאַוואָור"צו ניצן אַלט מענטשן בייַ אַ זיכער מינימום ווערקפאָרס פאַרהעלטעניש, און צו טעקע מעלדעט וועגן איינער ס אַלט באַשעפטיקונג פאַרהעלטעניש) בלויז אַפּלייז צו עמפּלויערס מיט בייַ מינדסטער דרייַ הונדערט עמפּלוייז. אַ אָנגעשטעלטער וואס האט געליטן דיסקרימינאַציע באזירט אויף עלטער זאל טעקע אַ פּעטיציע מיט די נאַשאַנאַל מענטשנרעכט הזכויות קאַמישאַן (די) פּערסואַנט צו אַרטיקל דרייַסיק פון די. די וועט דעמאָלט פאָרשן די פאָדערן און זאל אַרויסגעבן אַ ניט-ביינדינג אַדוויסאָרי מיינונג, און געבנ צו וויסן די עבודה פון באַשעפטיקונג און לייבער (די) דערפון. אויב דער באַלעבאָס פיילז צו נאָכקומען מיט די ס עצה אָן פּראַוויידינג אַ דזשאַסטאַפייאַבאַל סיבה, און אויב דער דיסקרימינאַציע ינוואַלווז היפּש שאָדן, די, אָדער בייַ די אָנגעשטעלטער ס בקשה אָדער, זאל סדר די באַלעבאָס צו רעקטאַפיי די דיסקרימאַנאַטאָרי אָפּפירונג.

דורכפאַל צו נאָכקומען מיט אַזאַ אַ סדר זאל רעזולטאַט אין אַ אַדמיניסטראַטיווע שטראַף פון אַרויף צו קרוו דרייַסיק מיליאָן.

דערצו, דיסקרימאַנאַטאָרי באַהאַנדלונג אין די קאָנטעקסט פון ריקרוטינג אָדער הירינג זאל זיין אונטער צו אַ פאַרברעכער פייַן פון אַרויף צו קרוו פינף מיליאָן, סעפּעראַטלי פון די פּעטיציע פּראָצעס דורך די. ריטאַלייישאַן קעגן אַן אָנגעשטעלטער פֿאַר ריפּאָרטינג צייַט דיסקרימינאַציע איז אונטערטעניק צו פּאַטענטשאַלי מער ערנסט פּענאַלטיז: טפיסע פֿאַר אַרויף צו צוויי יאר אָדער אַ שטראַף פון אַרויף צו קרוו צען מיליאָן. לויט צו די סטאַטיסטיק צוגעשטעלט דורך די אין יאנואר, נאָך די ענאַקמאַנט פון די אין, בעערעך, פּאַטישאַנז זענען געמאכט. צווישן זיי, צוואַנציק-איינער האבן דיסקרימינאַציע-שייַכות פּאַטישאַנז. בעערעך זיבן פון אַלע פּאַטישאַנז זענען וועגן עלטער דיסקרימינאַציע, אָבער, וויטנאַסט אַ פאַרקלענערן - בעערעך. זעקס פון אַלע דיסקרימינאַציע-שייַכות פּאַטישאַנז אַז יאָר זענען וועגן עלטער דיסקרימינאַציע. זינט די ימפּלאַמענטיישאַן פון די, איבער דער ערשטער פינף יאָרן אַ דורכשניטלעך פון פּאַטישאַנז וועגן עלטער דיסקרימינאַציע זענען פיילד אַניואַלי, וואָס איז מער ווי טאָפּל די נומערן פיילד אין. די מערסט פּראָסט טיפּ פון פּעטיציע פיילד מיט די איז פֿאַר דיסקרימינאַציע קליימז ינוואַלווינג ראַקרוטמאַנט און באַשעפטיקונג, בשעת פּאַטישאַנז וועגן דיסקרימינאַציע אין אנדערע געביטן אַזאַ ווי אַריבערפירן, העכערונג און בילדונג האָבן שוין לעפיערעך קליין אין נומער. כאָטש ניט באדעקט דורך די, עלטער-דיסקרימינאַציע פּאַטישאַנז אין ניט-עמפּלוימענט געביטן האָבן געזען אַ היפּש פאַרגרעסערן מיט זיבעצן קאַסעס אין, און פערציק-פיר אין. קאַנטיניוינג דעם גאַנג, דרייַסיק-דרייַ עלטער-דיסקרימינאַציע פּאַטישאַנז אין ניט-עמפּלוימענט געביטן זענען פיילד אין.

די ינומערייץ עטלעכע דזשאַסטיפיקיישאַנז פֿאַר פּאַלאַסיז און פּראַקטאַסאַז אַז אַנדערש זאל קאַנסטאַטוט אַנלאָפאַל עלטער דיסקרימינאַציע, ניימלי: ווו אַ ריטייערמאַנט עלטער איז שטעלן דורך אַ באַשעפטיקונג אָפּמאַך, כּללים פון באַשעפטיקונג, אָדער קבאַ, פּערסואַנט צו די אָדער אנדערע געזעצן ווו שטיצן מיטלען זענען גענומען צו טייַנען און העכערן די באַשעפטיקונג פון אַ זיכער עלטער גרופּע פּערסואַנט צו די אָדער אנדערע געזעצן.

אַ באַלעבאָס ס ינערלעך ריטייערמאַנט עלטער איז העכסט באַטייַטיק אין קארעע, ווייַל עס איז יקסטראָרדאַנעראַלי שווער צו ינוואַלאַנטעראַלי פאַרענדיקן עמפּלוייז פריערדיק צו זייער ריטשינג די מאַנדאַטאָרי ריטייערמאַנט עלטער באַשטימט דורך געזעלשאַפט פּאָליטיק. די עקספּרעסלי שטאַטן אַז ווען אַ באַלעבאָס שטעלט אַ ריטייערמאַנט צייַט פֿאַר עמפּלוייז, דער באַלעבאָס מוזן שטעלן די עלטער ניט נידעריקער ווי זעכציק יאָרן פון עלטער.

אויב אַ באַלעבאָס שטעלט די ריטייערמאַנט עלטער נידעריקער ווי זעכציק יאָרן עס איז דימד עקסטענדעד צו זעכציק יאר.

דעם מאַנדאַטאָרי שטאָק פֿאַר קאָמפּאַניעס ריטייערמאַנט עלטער האט געהאט אַ באַטייַטיק פּראַל אויף דער מדינה ס לייבער סעקטאָר, ווי פילע קאָמפּאַניעס האט ביז אַהער שטעלן זייער ריטייערמאַנט יאָרן אין דער מיטן צו שפּעט ס.

פילע פון די שפּיץ קאָרפּעריישאַנז אין קארעע אפגערופן דורך אננעמען אָדער אַטעמפּטינג צו אַדאַפּט אַ לוין-שפּיץ סיסטעם ווי אַ וועג פון מיטאַגייטינג די מאַסע פון פּייינג אָנגעשטעלטער סאַלעריז צו טוערס וואס אַנדערש וואָלט האָבן שוין פארלאנגט צו צוריקציענ זיך.

אַ לוין-שפּיץ סיסטעם ינוואַלווז אַפּלייינג רעגולער געצאָלט רידאַקשאַנז - אָנשטאָט פון רייזאַז - צו עמפּלוייז נאָך זיי דערגרייכן אַ זיכער עלטער, פֿאַר די רעשט פון זייער סערוויס ביז ריטשינג די ריטייערמאַנט עלטער. די הקדמה פון לוין-שפּיץ סיסטעמען האט שוין אַ ענין פון באַטייַטיק סיכסעך און אָפּאָזיציע דורך אַרבעט יוניאַנז און טוערס אָרגאַניזאַציעס, און דער לעגאַל קשיא פון צי אַזאַ אַ פּאָליטיק ריקווייערז קאָלעקטיוו אָנגעשטעלטער צושטימען האט בלויז לעצטנס געווארן דיפיניטיוולי ריזאַלווד דורך אַ העכסטע קאָורט באַשלוס אַז קאַנקערד מיט די גיידליינז פון דער עבודה פון באַשעפטיקונג און אַרבעט אין האלטן אַז אַ פירמע ס קינדער פון אַ לוין-שפּיץ סיסטעם, אַרטיקל. אַזוי, די אַגענטור וואס טכילעס דיטערמאַנז ענינים רילייטינג צו עלטער דיסקרימינאַציע איז די, אפילו אויב עס איז רילייטינג צו די באַשעפטיקונג און אַרבעט ישוז."היפּש דיסקרימינאַציע"רעפערס צו סיטואַטיאָנס כולל דיסקרימינאַציע קעגן פילע מענטשן, ריפּיטיד דיסקרימינאַציע, און ינטענשאַנאַל ניט-העסקעם. (אַרטיקל - אַזאַ בקשה האט צו זיין געמאכט ין זעקס חדשים פון די דאַטע פון די ס אַדוויסאָרי מיינונג. (ענפאָרסמאַנט דעקרעט, אַרטיקל פיר, אַרטיקל פעליק צו די צווייענדיק אַכרייַעס טנייַ, ניט בלויז די מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַזאַ דיסקרימינאַציע (אין פילע פאַל די טרעגער און דער באַטייַטיק פאַרוואַלטער) אָבער אויך די פירמע וועט זיין לייאַבאַל דורך פייַן. (אַרטיקל -) מיניסטעריום פון באַשעפטיקונג און לייבער גיידליין אויף די ינטערפּריטיישאַן און ימפּלאַמענטיישאַן פון אַרבעט כּללים (.) (סופּ. קאָרט מייַ). אננעמען אַ לוין-שפּיץ סיסטעם טיפּיקלי ריקווייערז אַמענדמענט פון יגזיסטינג אַרבעט כּללים אָדער כּללים פון באַשעפטיקונג פון אַ פירמע. אַרבעט כּללים זאל זיין אַמענדיד דורך אַ פירמע דורך באַראַטונג מיט עמפּלוייז. אויב אַזאַ אַמענדמענט איז געהאלטן אַדווערס צו אָנגעשטעלטער ס אינטערעסן אָבער, די פירמע בכלל מוזן באַקומען די מערהייַט צושטימען פון די אַפעקטאַד עמפּלוייז, אַחוץ פֿאַר אַ פאַל ווו די ענדערונגען זענען"גלייַך אין לויט מיט געגרינדעט געזעלשאַפטלעך נאָרמז". צי קינדער פון אַ לוין-שפּיץ סיסטעם איז אַ אַדווערס טוישן ריקוויירינג עמפּלוייז' צושטימען, און אַפֿילו אַזוי, צי עס זאל פאַלן ין די לימיטעד"גלייַך אין לויט מיט געגרינדעט געזעלשאַפטלעך נאָרמז"ויסנעם זענען געווען, ביז לעצטנס, ענינים פון באַטייַטיק סיכסעך אין קארעע.