אַנדערריפּאָרטינג איז רוטין
איבער מיטאָג איין אָוונט, אַ דרום קאָרעיִש זשורנאַליסט פרייַנד געשטעלט וואָס געווען ווי אַ רעטעניש:"זאל ס זאָגן עס איז אַ הויך שולע ווידערטרעףאיינער קלאַסמייט איז אַ סאַמסונג אויספֿיר מיט אַ הויך שולע גראַדזשאַוואַט פֿאַר אַ זון. אן אנדער איז אַ זיכערהייַט וועכטער וועמענס זון אַטענדז סעאָול נאַשאַנאַל אוניווערסיטעט. ווער טאָן איר טראַכטן וועט זייַן די מעקאַנע פון אַלעמען אין די פּאַרטיי."אויב איר זאָגן די סאַמסונג עקסעק ווי איך האט, איר זאלט האָבן עטלעכע וועג צו גיין איידער שכל ווי דרום קארעע אַרבעט. איך בין געשלאגן דורך ווי אָפט דרום קאָרעאַנס פון אַ זיכער עלטער אָפּשיקן צו, ממש"קינד פאַרמינג."די מוטער איז פּויער און דער קינד זייַן גערעטעניש.
פיל ווי אַ פּויער וואס פיילז צו וואַקסן גאנץ פּראָדוצירן איז ניט גוט פּויער, אַ פאָטער וואס קענען נישט כאַפּן אַ מצליח קינד איז ניט גוט פאָטער.
און ווען פּעראַנטכוד איז סענטראַל צו איינער ס אידענטיטעט יעדער 'נאָרמאַל' דרום קאָרעיִש זאָל חתונה און האָבן קינדער א קינד וואס טוט ניט טרעפן די טיפּיש נאָרמאַל פון הצלחה איז ניט נאָר טאן זיך דיסערוואַס ער ברענגט זיינע עלטערן אַראָפּ, צו.
אין, אַביוזערז אין
דרום קארעע איז געוויינטלעך באַרימט פֿאַר בילדונג ברען און עלטערן וואס טאָן עפּעס און אַלץ אין זייער מאַכט פֿאַר קינדער ס הצלחה.
באָרגן געלט צו צאָלן פֿאַר פּריוואַט בילדונג אויף דער זייַט.
קויפן אָדער פאַרדינען אַ וווינונג איינער קענען ניט פאַרגינענ זיך נאָר צו זיין אין אַ בעסער שולע דיסטריקט. דיקטירן יעדער מינוט און שעה פון דעם קינד ס פּלאַן אַזוי ער וואקסט אַרויף צו ווערן אַ אַקאַדעמיק סופּערסטאַר. די קשיא איז ווען דעם פּאַרענטאַל ינוועסמאַנט טורנס אין באָנאַ פייד אָונערשיפּ. איך האָבן געזען גענוג דרום קאָרעיִש עלטערן אַקט ווי זיי אייגן זייער קינדער.
און ווען אַ פאָטער לעץ זייַן חוש פון אָונערשיפּ גיין אָוווערבאָרד, דיסטורבינג פאלגן קענען ינסו.
לעצטע וואָך, דרום קארעע איז געווען שאַקט דורך די נייַעס פון די שטאָט פון, מערב פון סעאָול, וועגן אַ פאטער וואס מערדערד זיין זיבן-יאָר-אַלט זון דרייַ יאר צוריק. ער פלאַשט עטלעכע פּאַרץ פון די יינגל ס מעס אַראָפּ די קלאָזעט און דיספּאָוזד פון אנדערע ווי מיסט. רעמאַינדערס האבן געהאלטן אין ברעקלעך אין די משפּחה ס פריזער ביז איצט. די גרוסאַם ופדעקונג איז געמאכט מעגלעך דורך אַ גלייַך שרעקלעך התגלות לעצט דעצעמבער: אַ מיידל, אַלט, אנטרונען אַ רגע-שטאָק וווינונג אין ינטשעאָן דורך קליימינג אַראָפּ די גאַז רער. זי האט שוין געהאלטן געפאַנגענער דורך איר גיימינג נאַרקאָמאַן פאטער און זייַן כאַווערטע פֿאַר צוויי יאר, צאָרעס הונגער און אָפט ביטינגז. ווען די מיידל איז געפונען און געמאלדן צו די פּאָליצייַ דורך אַ נירביי קראָם באַזיצער, זי ווייד בלויז זעכצן קילאָגראַמס (£) די דורכשניטלעך וואָג פון אַ פיר-יאָר-אַלט. אַמאָל די נייַעס פון די אַביוזד די מיידל געמאכט כעדליינז די רעגירונג אנגעהויבן ינוועסטאַגייטינג די וווילשטאנד פון אַלע ערשטיק שולע-אַלט קינדער וואס האט שוין ניטאָ פון קלאַס פֿאַר ברייט פּיריאַדז. אין זייַן קורס דעם פאַל געקומען צו ליכט. דער פאטער, יידענאַפייד בלויז דורך זיין פאַמיליע, האט שוין זייַן זון פֿאַר צוויי יאר און לעסאָף געענדיקט די יינגל ס לעבן בעשאַס אַ צוויי-שעה ביטינג אין נאוועמבער. די מוטער, אויך, האט שוין קאַמפּליסאַט אין די דעקן-אַרויף פון די פאַרברעכן. עס מיינט זי קערד נאָר פֿאַר איר טאָכטער, און ניט איר זון וואס יגזיבאַטאַד וואונדער פון ביכייוויעראַל דיסאָרדער. ווי פון יאנואר, די רעגירונג איז נאָך צו יבערצייַגנ זיך די כוועראַבאַוץ פון זיבן אנדערע פעלנדיק קינדער. כאָטש די צוויי קאַסעס זענען עקסטרעם, קינד זידלען איז אַ ערנסט נאָך אַנדערעסטאַמייטיד פּראָבלעם אין דרום קארעע, די נומער פון באשטעטיקט קינד זידלען קאַסעס געוואקסן עקספּאָונענשאַלי, דזשאַמפּינג קימאַט טריפאָולד פון, צו, לויט צו דער עבודה פון פּובליק געזונט און וווילשטאנד. אבער דאס זענען בלויז די קאַסעס וועראַפייד די נומערן העכערונג פיל העכער אויב אַלע געמאלדן קאַסעס זענען גערעכנט. למשל, איינער אָפּשאַצונג שטעלט די נומער פון געמאלדן קאַסעס פון קינד זידלען אין ווי. די רעגירונג, אָבער, רעכנט בלויז העלפט אַז ווי באשטעטיקט, צו זיין פּינטלעך. און אפילו געמאלדן קאַסעס זאל ניט געבן אַ גאַנץ בילד ווייַל קינד זידלען האט לאַנג שוין געהאלטן אַ משפּחה ענין אין דרום קארעע. ביז זייער לעצטנס די רעגירונג ס ענטפער צו קינד זידלען איז וואָופאַלי ינאַדאַקוואַט. צו גיין דורך דאַטע פון, עס איז מערקווירדיק צו זען אַז אויס פון, באשטעטיקט קאַסעס פון קינד זידלען בלויז זענען ריפערד פֿאַר פּראָצעס. הויף פּסאַק איז ארויס אין מיר קאַסעס. אין די פאַל פון די זיבן-יאָר-אַלט יינגל איז געהרגעט אין, צוויי לערערס באזוכט זיין היים צוויי מאָל אָבער קען נישט טרעפן אים. אפילו כאָטש ערשטיק און מיטן שולע בילדונג איז קאַמפּאַלסערי אין דרום קארעע, די שולע האט קיין אויטאָריטעט צו ענשור די יינגל ס באַדינגונג און ריפערד די קאַסטן צו די היגע רעגירונג אָפיס.
שטאָטיש באאמטע, אָבער, האט ניט שפּילן בייַ אַלע.
פֿאַר די ערשטער מאָל די רעגירונג לעדזשאַסלייטאַד אַ ספּעציעל געזעץ אין יאנואר אַימעד ספּאַסיפיקלי בייַ פּאַנישינג קינד אַביוזערז. עס געקומען אין ענטפער צו דרייַ באַזונדער קאַסעס פון קינד זידלען צווישן און אין די דאָרעמ-מיזרעכדיק אינדוסטריעלע שטאָט פון אַלסאַן און צפון פּראָווינץ שכייניש צו עס. אין יעדער פאַל דער קינד געליטן פּראַלאָנגד זידלען איידער געהאלטן ביים שטארבן אין די הענט פון זיין אָדער איר סטעפּמאַדער.
ערגער, אין איינער פון די קאַסעס, די אַכט-יאָר-אַלט קאָרבן ס עלטערן געפרוווט צו שפּילקע די ביטינג און מאָרד אויף זייער אנדערע קינד די קאָרבן ס -יאָר-אַלט שוועסטער וואס ערשטער געמאכט אַ פאַלש קאָנפעסיע אונטער פּערענטאַל דרוק איידער די אמת ימערדזשד.
די רעגיאַלעראַטי פון הויך-פּראָפיל קינד זידלען פאלן אין דרום קארעע קאַסץ צווייפל אויף די רעגירונג ס מי בייַ פאַרהיטונג.
נאָר איין חודש נאָך די ספּעציעל געזעץ איז ענאַקטאַד, אין אקטאבער, אַ פרוי, ווידער אין אַלסאַן, געהרגעט איר צוויי-יאָר-אַלט אנגענומען טאָכטער.
די גרונט איז געווען מאַרך כעמראַדזש פון זייַענדיק געשלאגן מיט אַ מעטאַל שטראַל.
איך האב געזאגט אנדערש אַז פילע דרום קאָרעיִש עלטערן' צוגאַנג צו אַמאַונץ צו זידלען. עס איז געווען כּמעט אַ יאָרהונדערט צוריק אַז קריטיסיזאַמז זענען ערשטער אויפגעוועקט קעגן די קאַנווענשאַנאַל קאָרעיִש שטעלונג צו קינדער:"ווי לאַנג ווי עלטערן לעבן, קינדער האָבן קיין פֿרייַהייט און זענען באהאנדלט ווי סלאַוועס אָדער לייווסטאַק ניט ענלעך סאַבדזשעקס פון אַ פעאדאלע האר."מיר טאָן ניט טראַכטן פיל וועגן דער דרום קאָרעיִש יום טוּב אַז יעדער יאָר פאלן אויף מאי פינף קינדער ס טאָג אָבער ווי, מיין פרייַנד און מומכע אין דרום קאָרעיִש קינדער ס ליטעראַטור, הערות, די זייער באַגריף פון"קינדער"הינטער די טאָג אין קאָרעיִש איז געווען ראַדיקאַל אין ווען יאַפּאַניש-געבילדעט רעפאָרמאַטאָר קלאַפּ דזשעאָנג-הוואַן ערשטער באַקענענ עס צו קאָרעאַנס. דער געדאַנק פון קינדער ווי אומשולדיק מענטשן דיזערווינג פון שוץ און נערטשער איז געווען ראָמאַן, און זענען קעגן די יגזיסטינג געדאַנק פון אפשטאם סאָוללי ווי אַ מקור פון עקאָנאָמיש און געזעלשאַפטלעך נוץ צו די משפּחה אַפּאַראַט. כאָטש קינדער ס טאָג האלט צו זייַן סעלאַברייטיד, עס זענען מאל איך ווונדער אויב פיל האט געביטן. ווען איך דערציילט איינער פאָטער בעשאַס מיין לערנען סטינט יאר צוריק,"איך ווילן דיין זון צו האָבן שפּאַס און לערנען עפּעס אין דעם פּראָצעס,"זי געזאגט אָן אַזוי פיל ווי בלינקינג,"איך טאָן ניט זאָרגן ווי פיל אַרבעט איר מאַכן אים טאָן אָדער ווי ביסל שפּאַס ער האט. איך נאָר ווילן אים צו קומען היים מיט ווי."איך האָבן געהאט סטודענטן וואס זאָגן זיי קיינמאָל ווילן צו זען זייער מוטער אָדער ווינטשן זיי קען פאַרברענגען מער צייַט מיט זייער אבות וואס קיינמאָל קומען היים ווייַל פון אַרבעט און גאָלף. איך נאָך ונטערהערן מוטערס כאַדאַלד איבער בעוורידזשיז און בראשורן אין היגע קאַווע שאַפּס צווישן די שעה פון צוויי און פיר דיסקאַסינג ווי בעסטער צו טוען קינדער צו סקעדזשולז געגאנגען ווייַטער פון. פון קורס, פאָרסינג קינדער צו לערנען איז וואַסטלי אַנדערש פון ביטינג זיי צו טויט. אבער די צוויי ביכייוויערז האָבן אין פּראָסט די געדאַנק פון קינדער ווי פאַרמאָג, ניט מענטשן אין באַשולדיקונג פון זייער אייגן דעסטאַניז. אָוווערבערינג דרום קאָרעיִש עלטערן מיט וועמען איך האָבן געפרוווט צו סיבה אויף ביכאַף פון סטודענטן האָבן אַ לאַגער ענטפֿערן:"עס ס מיין קינד אַזוי טאָן ניט אַרייַנמישנ זיך."די פאטער וואס שנייַדן אַרויף זייַן אייגן זון ס גוף פראטעסטן,"אָבער איך איז געווען געשלאגן, צו, ווי אַ קינד."ער זאגט ער איז געווען בלויז עקסערסייזינג זיין פּאַרענטאַל פּעראַגאַטיוו, פּאַנישינג אַ ווייווערד יינגל. דרוק, דיסציפּלין און זידלען פון קינדער טיילן ספּאַץ אויף די ספּעקטראַם פון פּערענטאַל שטעלונג צו קינדער, גערעכט מיט יידעניקאַל ווערטער:"אין דער בעסטער אינטערעס פון דעם קינד."עלטערן סאַפּאָוזאַדלי וויסן בעסטער, אָבער אויב עפּעס דער קינד זידלען קריזיס ינדיקייץ אַז דעם קאַנווענשאַנאַל חכמה מוזן זיין קאַנטעסטאַד. דער ספּעציעל געזעץ פון רייסט גראָונדס אין רעקאַגנייזינג אַז קענען ניט שטענדיק זיין געזען ווי אַ ענין פון די פּריוואַט קויל ווייַטער פון די רעגירונג ס דערגרייכן. אבער מיר מוזן גיין פיל ווייַטער ווי אַז. געזעצן קענען העלפן אבער דער קלאָר ווי דער טאָג ווייַטער שריט צו רידוסינג קינד זידלען אין דרום קארעע איז צו קשיא די פּסיכאָלאָגיע פון דרום קאָרעיִש פּעראַנטכוד. צוויי פּראָצענט פון באשטעטיקט קינד זידלען קאַסעס זענען בייאַלאַדזשיקאַל עלטערן. ווי לאַנג ווי עלטערן זענען דערלויבט צו מיינונג זיך ווי הארן פון זייער קינדער ס אַלוועלט און געניטונג קאָנטראָל באָרדערינג אויף פסיכאלאגישן זידלען, קינד זידלען פון מער עקסטרעם מינים וועט ניט אָפּלאָזן. צו צוריקקומען צו די געשיכטע אַז אנגעהויבן דעם עסיי, איך געוואלט צו פרעגן וואָס קינד איז געווען כאַפּיער: די סאַמסונג יגזעקיאַטיוו ס קינד וואס האט ניט גיין אויף צו אוניווערסיטעט אָדער די זיכערהייַט וועכטער ס סעאָול נאַשאַנאַל אוניווערסיטעט-אַטענדינג קינד. אפשר ביידע. מיר וועט קיינמאָל וויסן ווייַל די געשיכטע איז קיינמאָל וועגן גליק פון קינדער, נאָר אַז פון עלטערן. קינדער ס וועללבעינג איז פון קיין וויכטיקייַט ווען פּאַרענטאַל שטאָלץ איז בייַ פלעקל. אין שרייבן דעם עסיי איך זייער בענאַפיטיד פון אַן אַרטיקל דורך פּראַפעסער עמעריטוס העאָ נאַם-זון, טייטאַלד"באַטייַט פון די ספּעציעל געזעץ בנוגע שטראָף פון קינד זידלען און צוקונפֿט טאַסקס אין קארעע."עס איז בנימצא העפלעכקייַט פון קינד פאָנד קארעע אין דעם לינק קאָרעיִש. סיי-וואָאָנג קאָאָ ערנד זיין פ. פון סטאַנפֿאָרד אוניווערסיטעט און געלערנט קאָרעיִש שטודיום אין סטאַנפֿאָרד, יייל, און פרויען ס אוניווערסיטעט. ער האט געשריבן פֿאַר די, פרעמד פּאָליטיק, און על דזשאַזעעראַ צווישן אנדערע אויסגאבעס.
